- Titanic

" Hey, sie können hier nicht durch!"

"... Es ist wie Tausend Stiche die du am ganzen Körper spürst... Du kannst nicht mehr atmen, du kannst an nichts mehr denken... Abgesehen von dem Schmerz... "

"...denen ist bestimmt nicht kalt.." - "Also wenn das der einzigste Weg ist, das einem warm wird, dann verzichte ich lieber!"

"2000 Seelen an Bord."

"3 Jahre habe ich an nichts anderes gedacht, als an die Titanic. Aber ich habe es nie ganz verstanden"

"Aber dieses Schiff kann nicht sinken!" - "Sie wurde aus Eisen gefertigt, Sir, ich versichere Ihnen, sie kann! Und sie wird. Das ist mathematische Gewissheit."

"Ach vergiss es, mein Freund. An so eine Frau wie die, kommst du nicht ran. Vorher fliegen dir kleine Engel aus dem Hintern."

"Also wirklich, Sie haben Talent, Jack. Sie sehen die Menschen" - "Ich sehe Sie." - "Und?" - "Sie wären nicht gesprungen"

"Begleitmusik zum Ersaufen! Jetzt weiß ich, daß ich in der 1. Klasse bin!"

"Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse." "Man kann da vorne schon die Freiheitsstatue sehen!... Ganz klein natürlich."

"Das ist also das Schiff, von dem es heißt, es sei unsinkbar." – "Es ist unsinkbar! Gott selbst könnte dieses Schiff nicht versenken."

"Dawson... Rose Dawson."

"Der Diamant war in dem Mantel! Und den Mantel hat sie jetzt an!"

"Die habe ich mir für den Moment aufgehoben, wenn ich den Diamten gefunden hab"

"Diese Frau mochten sie. Sie haben sie mehrere Male gezeichnet" - "Sie hat wundervolle Hände, sehen Sie?" - "Ich könnte mir vorstellen Sie hatten eine Affäre mit ihr!?" - "Nein, nein, nein. Nur mit ihren Händen. Sie war eine einbeinige Prostituierte"

"Diese verdammten Engländer müssen immer alles nach Vorschrift machen!"

"Du zitterst ja!" - "Keine Angst, mir gehts gut!"

"Dummerweise habe ich die Zeichnung nicht dabei, die wäre morgen sicher eine Menge wert!" - "Du unbeschreiblicher Bastard!"

"Er hat mich errettet. So, wie ein Mensch nur errettet werden kann."

"Er wurde von Ludwig dem XVI getragen. Er nannte ihn 'Le Coeur de la Mer'. Das Herz des Ozeans"

"Es gibt nichts, was ich dir nicht schenken könnte. Ich würde dir nichts verweigern, wenn du dich mir nicht verweigerst. Öffne dein Herz für mich, Rose"

"Es ist erstaunlich, daß die junge Lady zwar ganz plötzlich ausrutschte, Sie aber immer noch Zeit hatten, Jacke und Schuhe auszuziehen..."

"Freud, wer ist das ?" - "Ein Passagier?"

"Gentlemen, es war mir eine Ehre heute mit Ihnen spielen zu dürfen."

"Ich bin deine Verlobte, Cal!" - "Ja, meine Verlobte, genau das bist Du, und meine Frau, praktisch meine Frau, wenn auch noch nicht vor dem Gesetz, und deshalb wirst Du mich ehren! Du wirst mich so ehren, wie es sich für eine Frau gehört ihren Mann zu ehren!"

"Ich bin der König der Welt."

"Ich erarbeite mir die Fahrtkosten normalerweise ... Sie wissen schon, Handelsmarine und so was. Aber meine Fahrkarte für die Titanic hab ich durch ein glückliches Händchen beim Poker gewonnen."

"Ich glaube sie werden rot, großer Künstler, das wäre einem Monsier Monet nicht passiert." - "Das liegt daran, daß er Landschaften malt!"

"Ich hab mir gedacht, was kann diesem Mädchen zugestoßen sein, dass sie glaubt keinen Ausweg zu haben?"

"Ich sag's immer, Frauen und Technik, das verträgt sich nicht."

"Ich sah mein Leben vor mir, als ob ich es bereits hinter mir hätte ... Eine endlose Aneinanderreihung von Partys und Bällen, Yachten und Polospiel ... Immer dieselben, engstirnigen Leute, dieselben geistlosen Gespräche."

"Ich warte hier auf dich!!"

"Jack, du bist 'pazzo'. Du setzt alles, was wir haben. – Wenn du nichts hast, dann kannst du auch nichts verlieren."

"Jack, ich fliege."

"Kennst du da jemand ?!" "Nein, natürlich nicht, aber darum gehts nicht!"

"Kleiner, haben sie eigentlich ‘ne Ahnung, auf was sie sich da einlassen? Nun, sie begeben sich in eine Schlangengrube. Was wollen sie eigentlich anziehen?"

"Kleiner, Hey kleiner. Haben sie die leiseste Ahnung worauf sie sich da einlassen?"-"Nein, nicht so ganz!" - "Oh, sie begeben sich in eine Schlangengrube!"

"Käptn! Eisberg voraus!!"

"Können sie sich mit ihrer Wanderung ein wenig beeilen."

"Lieber seine Hure als deine Frau."

"Mein Name ist Rose DeWitt Bukater." - "Könnten Sie mir das mal aufschreiben?"

"Mit Wassereinbrüchen in den ersten vier Abteilungen hält sie sich noch über Wasser, aber nicht bei fünf. Wenn der Bug untergeht, dann läuft das Wasser über die Schotten ... im E-Deck ... von einer Abteilung zur nächsten. Immer weiter und weiter ... Es ist nicht aufzuhalten."

"Nein, vielen Dank. Wir sind angemessen gekleidet und bereit wie Gentleman unterzugehn."

"Oooch, so ernst?"

"Sie glänzen wie ein neuer Penny."

"Sie werden doch nicht etwa rot großer Künstler. Ich denke nicht, daß ein Monsier Monet rot geworden wäre." - "Das lag daran, daß er Landschaften gemalt hat."

"Snoop Dog ist unterwegs. Wir gehen den Treppenschacht runter."

"Und Sie finden dieses wurzellose Dasein ansprechend, ja?"

"Und, werden Sie ihr das Fleisch auch kleinschneiden, Cal?"

"Vielen Dank für die präziese furenzische Analyse Mr. Buddin."

"Volle Kraft voraus!"

"Was Dr. Freud anbelangt über die männliche Bessenheit was die Größe angeht, dürfte Sie interessieren"

"Was wäre es für ein grandioser Aufrtitt, wenn wir schon Dienstag abend im New Yorker Hafen einlaufen würden?"

"Weil jeder Tag zählt."

"Wenn die Ratten in die Richtung rennen, dann stimmt der Weg."

"Wenn du springst, spring ich auch!"

"Wenn Ihre Grossmutter also die ist, die sie behauptet zu sein, dann trug sie den Diamanten am Tag des Untergangs der Titanic. Und damit sind Sie ab heute meine beste Freundin."

"Willst du zu Ihm? Um die Hure einer Kanalratte zu werden?"

"Wir haben keine Flöhe. Wir sind Amerikaner."

"Wir haben Zahltag Männer."

"Wo willst du hin? ZU IHM? Um die Hure einer Kanalratte zu werden?" - "Lieber bin ich seine Hure als deine Frau!"

"Wohin, Miss?" - "Zu den Sternen!"